| 1 |
Yves Vernier
Gardien
|
| 5 |
Michel Voyame(C)
Libéro
|
| 4 |
Dieter Minelli
Stopper
|
| 2 |
Marco Bapst
Arrière latéral droit (zone)
|
| 3 |
Jean François Daucourt
Arrière latéral gauche (zone)
|
| 11 |
Alexandre Desboeufs
Demi droit extérieur (zone)
|
| 8 |
Frédéric Domon
Demi droit intérieur (zone)
|
| 6 |
Patrick Steullet
Demi gauche intérieur (zone)
|
| 7 |
David Cancellara
Demi gauche extérieur (zone)
|
| 10 |
Alessandro Moscaritoli
Attaquant de pointe droit
|
| 9 |
Francis Rebetez
Attaquant de pointe gauche
|
|
Remplaçants
|
|
| 16 | Claudio Mariniello 
|
| 17 | Bertrand Crevoisier
|
| 18 | Hoang Duc Bui
|
| 12 | Claudio De Filippo
|
| 15 | Osman Shala |
| 13 | Christian Bartlome |
| 14 | Giovanni Migliano |
| = Aucun engagement | |
|
Entraîneur
|
|
Christian Bartlome |
|
|
Absents
|
|
|
John Ribeaud
|
|
|
Domingos Manuel Ferreira
|
|
|
Fabrice Wenger
|
|
|
Thierry Erard
|
|
|
Clemente De Sousa
|
|
|
Mario Cancellara
|
|
|
Fabrice Ribeaud
|
|
|
Arnaud Simon
|
|
|
Vincent Alba
|
|
|
Jean Pierre Chappuis
|
|
| 1 |
Giuseppe Accomando
Gardien
|
| 5 |
Patrick Bloque
Libéro
|
| 2 |
Pierre Geiser
Arrière droit
|
| 4 |
Joaquim Da Silva Duarte
Stopper
|
| 3 |
Vincent Décoppet
Arrière gauche
|
| 6 |
Patrick Ballaman(C)
Demi (défensif)
|
| 7 |
Maurizio Rotondaro
Demi droit
|
| 10 |
Thierry Sommer
Demi
|
| 8 |
Massimo Zappala
Demi gauche
|
| 9 |
Stéphane Jeambrun
Ailier droit
|
| 11 |
Massimo Lazzara
Ailier gauche
|
|
Remplaçants
|
|
| 13 | Pascal Crétin |
| 12 | Vincenzo Serapiglia |
| 16 | Hansueli Berger |
| 15 | Diogo De Oliveira Baptista |
| 14 | Philippe Loriol |
|
Entraîneur
|
|
Carmindo Clauso Vigario |
|